De vegades, s’identifica la utilització i coneixement d’una llengua amb el compartir els mateixos criteris culturals, quan en realitat no és així. I cal aprofundir en el tractament diferenciat per ajudar-los a l’arrelament en el seu nou país.

 

Això es nota especialment amb els immigrants llatinoamericans. Tenim el clixé que, com que parlen castellà, ja ens entenem. I resulta que les seves visions culturals són molt diferents que la nostra.

 

Es va consolidant el retorn de grups d’immigrants, especialment en els casos en què no han aconseguit el reagrupament familiar. Si aquest s’ha aconseguit és més difícil el retorn.

 

En la realització de serveis socials de tota mena, moltes vegades s’ha prioritzat l’externalització dels serveis, amb l’objectiu d’optimitzar els recursos econòmics i aconseguir un a millora en el servei. Però alhora no s’han posat criteris ètics a l’hora de contractar el personal, donant-se situacions de bons resultats econòmics amb pèrdua de drets laborals dels treballadors. En aquests sentit, Barcelona és un paradigma d’aquesta posició.